MV of Manband対決、Broadcast signal intrusion編。"Mas Macarena" by Gente de Zona ft. Los Del Rio vs. "Kidz" by TAKE THAT. Los Del Rioには申し訳ないが、ここはTAKE THATの勝ち。再結成だとかビジュアルイメージの美しさとか、色々乗っかってるもんな。ただ、マカレナも楽しいのは間違いない。
— じょっき体入@蝦蟇 (@Guamman8) 2018年4月29日
みのもんたさんみたいな白髪と黒髪のおじさん2人が、Gente de Zonaの2人に負けていない。むしろ、勝ってる。
白髪のおじさんがAntonio Romero Mongeさん、黒髪のおじさんがRafael Ruíz Perdigonesさんです。
Artist: Antonio Romero Monge | SecondHandSongs
Artist: Rafael Ruiz Perdigones | SecondHandSongs
こっちのライブ版も楽しい。
こっちが原曲。この時よりも上2つのMVの方が、2人ともイキイキしてる。脂の乗り方が違う。
このMVについてはこちらもご参照下さい。
Broadcast signal intrusionってなんか直訳っぽくてカッコ悪いな。ホントはRadio wave jackとかしたかったんだが、和製英語みたいでギリギリ通じない気がしたので、ネットの辞書頼み。「電波ジャック」ね。
— じょっき体入@蝦蟇 (@Guamman8) 2018年4月29日